Argentina – Week 35

Querida Familia,
¡Esta semana fue muy buena! Estoy muy triste porque Elder Orme se va ya, y nuestro tiempo junto fue excelente. Lo bueno es que mi nuevo compañero, Elder Staples, ¡es muy bueno! Casi no sabe nada de Castellano ya que llegó a la misión hace un mes, pero tiene todo que necesita para ser exitoso y para ser un representante del Señor. Al verlo me hizo recordar de mis primeros meces en la misión, y la verdad es que me animó mucho. Me ayudó a recordar el propósito por el cual estoy aquí sirviendo una misión. Elder Staples es muy humilde, y muy trabajador. Aunque es nuevito cuando trabajé con él ayer me sorprendió porque camina muy rápido, y está muy animado y enfocado para hacer esta obra de salvación. Cuando hicimos la oración para salir de la pensión a trabajar después de haber dejado sus maletas, fuimos corriendo a la calle, gritando, “¡¡BAUTISMOS!!” y “¡¡FAMILIAS ETERNAS!!”. ¡Fue muy bueno!
La familia Heiland está progresando mucho. Lamentablemente no pudieron llegar a la iglesia este domingo, pero estamos teniendo unas lecciones buenísimas con la familia. Hoy tenemos una noche de hogar planeada con ellos y una familia de la iglesia, y vamos a hablar de las familias eternas y ver si podemos ayudarles a estar lista por el bautismo la semana que viene. La verdad es que enseñarles ha sido buenísimo, porque me ha mostrado realmente la obra de exaltación, o sea, la salvación de la familia. Se que las familias pueden ser eternas, y que por medio de la expiación de Jesucristo podemos superar los desafíos y problemas de esta vida y llegar a vivir con nuestro padre celestial otra vez. Hoy estuve estudiando la doctrina de Cristo, o sea, la fe en Jesucristo y su expiación, el arrepentimiento, el bautismo, la recepción del don del espíritu santo, y el perseverar hasta el fin. Aprendí que los convenios o acuerdos que hacemos con Dios realmente son la manera de llegar a ser perfectos y cumplir con el mandamiento que Jesús enseñó cuando estuvo aquí en la tierra de Mateo 5:48: “Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto”. El bautismo y la recepción del espíritu santo es algo necesario para llegar a los cielos, como dijo Jesús a Nicodemo, “De cierto, de cierto te digo que el que no naciere de agua y del Espíritu no puede entrar en el reino de Dios” El “reino de Dios” al que se hace referencia aquí es el reino celestial, donde las familias son eternas. Realmente este estudio me animó muchísimo, porque me di cuenta del “porque” de la obra de salvación. Voy a hacer todo lo imposible para cambiarme y ayudar a las demás personas entender eso también, para que puedan llegar a las aguas del convenio bautismal.
Tenemos metas de fe, y vamos a cargarlas con las fuentes de poder. Vamos a hacer todo lo posible y dejar la cosecha en las manos del Señor, como dijo Presidente Hinckley. Sé que milagros pasarán, porque esta es la obra del Señor. Estoy muy animado para estar con Elder Staples y para llegar a establecer Sión acá en Millamapu juntos.

Dearest Family,

This week was very good! I am very sad because Elder Orme and goes, and our time together was excellent. Good thing my new companion, Elder Staples, is very good! Almost knows nothing of Castilian as they came to the mission a month ago, but has everything you need to be successful and to be a representative of the Lord. Seeing it reminded me of my first MECES in mission, and the truth is I was very encouraged. It helped me to remember the purpose for which I am serving a mission here. Elder Staples is very humble, and hard working. Although brand new when I worked with him yesterday I was surprised because he walks very fast, and is lively and focused to make this work of salvation. When did prayer out of the board to work after leaving your bags, we went into the street, shouting, “BAPTISM!” And “ETERNAL FAMILY!”.It was very good!

The Heiland family is making great progress. Unfortunately they could not get to church on Sunday, but we’re having a family BUENISIMAS lessons. Today we planned a family home evening with them and a church family, and we will talk about eternal families and see if we can help them be ready for baptism next week. The truth is that teaching has been great, because it has really shown me the work of exaltation, that is, the salvation of the family. Is that families can be together forever, and that through the Atonement of Jesus Christ can overcome the challenges and problems of this life and come to live with our Heavenly Father again. Today I was studying the doctrine of Christ, that is, faith in Jesus Christ and His Atonement, repentance, baptism, receiving the gift of the Holy Ghost, and enduring to the end. I learned that the conventions and agreements we make with God really is the way to become perfect and fulfill the commandment that Jesus taught when he was here in the land of Matthew 5:48: “Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect. “Baptism and receiving the Holy Spirit is something needed to reach the heavens, as Nicodemus Jesus said, “Truly, truly, I say to you is born of water and the Spirit he can not enter into the kingdom of God” the “kingdom of God” referred to here is the celestial kingdom, where families are eternal. This study really encouraged me, because I realized the “because” of the work of salvation. I will do everything possible to change and help others understand that too, so they can reach the waters of the baptismal covenant.

We have goals of faith, and we will charge them with power supplies. We will do our best and leave the crop in the hands of the Lord, as said President Hinckley. I know miracles you will, because this is the Lord’s work. I am encouraged to be with Elder Staples and establish Zion to reach here in Millamapu together.

If you have any questions for me, send them next week and I´ll do my best to answer them! Love you all!

I testify that Christ lives, and because of him and his gospel, we have the opportunity to live again physically and spiritually. Por amor a sión, no descansaré!

Love, Elder Hoffman

 

New Zone

P1020063

 

new companion Elder STaples! He got here 6 weeks ago, fresh to the field!

IMG_0011

 field is white already to harvest!

IMG_0735 IMG_0744

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s